Voici quelques erreurs relevées dans l’édition Bragelonne poche (2018) de L’Empreinte du démon :
- p. 71 : « […] le chandelier que quelqu’un, dans son dos, s’était précipité pour ramener à sa place. »
Remplacer pour par de. - p. 76 : « Kerim lui adressa un sourire si doux […]. »
Passer la phrase à la ligne (ne fait pas partie du dialogue). - p. 137 : « Il avait éprouvé la même sensation lorsqu’il avait aperçu les bibelots sur la cheminée […]. »
Remplacer il par elle (2x). - p. 256 : « […] comme souvent les créatures immortelles. »
Ajouter le sont entre comme et souvent. - p. 319 : « […] il a Lui donné la liberté de détruire son serviteur. »
Inverser la et Lui.
Bonne journée !
