Les doléances des membres

#1
Je relance ici un vieux topic, où nous autres forumeurs pourrons signifier ce que nous aimerions voir chez Brage.

Je me lance donc:

1. Comme je le disais dans mon post de présentation, reprendre les anthologies de SF chinoise compilées par Ken Liu outre Atlantique serait top. Je parle ici de Invisible Planets et Broken Stars
2. Chen Qiufan a récemment vu son roman Waste Tide (en VO: 荒潮) traduit en anglais, cet eco-thriller futuriste aurait tout à fait sa place chez Brage
3. La décalogie Shadows of the Apt de Tchaikovski, a connu un gros succès en amerique mais n'est pas encore arrivée jusqu'à nous. On se situe ici sur plus sur une épopée de fantasy YA.

C'est tout pour le moment ^_^

Re: Les doléances des membres

#2
Avec le succès d'une série comme Carnival Row ce serait peut être pas mal de traduire des romans qui ont des univers assez proches ( gaslamp fantasy avec créatures fantatiques dans une mégalopole victorienne).
Je pense notamment aux romans de Cat Rambo se déroulant dans la cité de Tabat ( Beasts of Tabat, Heats of Tabat et ceux qui suivront).
Et également à ceux de Rjurik Davidson : Unwrapped Sky et the Stars askew.
cron